English translation — the French version prevails · Version française
The website redresca.com is published by:
REDRESCA, a single-shareholder simplified joint-stock company (SASU) with share capital of €1,000
Registered office: 28 Rue Bois du Petit Chemin, 17390 La Tremblade, France
Registered with the La Rochelle Trade and Companies Register (RCS) on August 5, 2026 (management no. 2026B01106)
RCS number: 108 393 372 R.C.S. La Rochelle
SIREN number: 108 393 372
EU VAT number: FR 44 108 393 372
Publication director: Pierre Garcia, in his capacity as President.
Contact: Email us
The website is hosted by:
Vercel Inc.
440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, United States
vercel.com
All elements that make up this website — structure, text, visual identity, typefaces, layout and source code — are protected by intellectual property law and remain the exclusive property of the publisher, unless otherwise stated.
Any reproduction, representation, adaptation or use, in whole or in part, by any means and on any medium, is prohibited without the publisher’s prior written consent.
Information entered in the application form is sent exclusively to the publisher, by email, in order to respond to your request and to consider a possible collaboration. It is neither published nor stored in a database accessible online.
This data is not sold, rented or passed on to third parties for commercial purposes. It passes through the email delivery provider Resend, acting as a processor within the meaning of the GDPR, and is kept for as long as necessary to handle your request.
In accordance with the General Data Protection Regulation (GDPR) and the French Data Protection Act (loi Informatique et Libertés), you have the rights of access, rectification, erasure, restriction, objection and portability regarding your data. You can exercise these rights by emailing us. You also have the right to lodge a complaint with the CNIL, the French data protection authority.
This website sets no cookies and uses no analytics, tracking or advertising tools.
Fonts are hosted on this domain, so browsing the website sends no requests to third-party servers.
The publisher strives to ensure the accuracy of the information published on this website, but cannot guarantee that it is complete or error-free. The publisher is not responsible for the content of third-party websites linked from this website.
This website and this legal notice are governed by French law.
Last updated: July 29, 2026
Version originale, qui fait foi.
Le site redresca.com est édité par :
REDRESCA, société par actions simplifiée unipersonnelle (SASU) au capital de 1 000 €
Siège social : 28 Rue Bois du Petit Chemin, 17390 La Tremblade, France
Immatriculée au RCS de La Rochelle le 5 août 2026 (n° de gestion 2026B01106)
Numéro RCS : 108 393 372 R.C.S. La Rochelle
Numéro SIREN : 108 393 372
Numéro de TVA intracommunautaire : FR 44 108 393 372
Directeur de la publication : Pierre Garcia, en qualité de Président.
Contact : Nous écrire
Le site est hébergé par :
Vercel Inc.
440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, États-Unis
vercel.com
L'ensemble des éléments composant ce site — structure, textes, identité visuelle, typographies, mise en page et code source — est protégé par le droit de la propriété intellectuelle et demeure la propriété exclusive de l'éditeur, sauf mention contraire.
Toute reproduction, représentation, adaptation ou exploitation, totale ou partielle, par quelque procédé que ce soit et sur quelque support que ce soit, est interdite sans autorisation écrite préalable de l'éditeur.
Les informations saisies dans le formulaire de candidature sont transmises exclusivement à l'éditeur, par courrier électronique, afin de répondre à votre demande et d'étudier une éventuelle collaboration. Elles ne sont ni publiées, ni enregistrées dans une base de données accessible en ligne.
Ces données ne sont ni cédées, ni louées, ni transmises à des tiers à des fins commerciales. Elles transitent par le prestataire d'acheminement de courriels Resend, agissant comme sous-traitant au sens du RGPD, et sont conservées le temps nécessaire au traitement de votre demande.
Conformément au Règlement général sur la protection des données (RGPD) et à la loi Informatique et Libertés, vous disposez d'un droit d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation, d'opposition et de portabilité sur vos données. Vous pouvez l'exercer à l'adresse Nous écrire. Vous avez également le droit d'introduire une réclamation auprès de la CNIL.
Ce site ne dépose aucun cookie et n'utilise aucun outil de mesure d'audience, de traçage ou de publicité.
Les polices de caractères sont hébergées sur ce même domaine : la consultation du site n'émet aucune requête vers un serveur tiers.
L'éditeur s'efforce d'assurer l'exactitude des informations publiées sur ce site, sans pouvoir en garantir l'exhaustivité ni l'absence d'erreur. Les liens vers des sites tiers n'engagent pas la responsabilité de l'éditeur quant à leur contenu.
Le présent site et les présentes mentions légales sont soumis au droit français.
Dernière mise à jour : 29 juillet 2026
